Тоҷики  |  فارسی  |  Пятница 24 октября 2014, 23:06

Глава комитета по языку и терминологии Таджикистана: Избавиться от русских суффиксов в фамилии - долг каждого таджика!

5 февраля 2014, 16:26 |

"Избавление от русских суффиксов в фамилии национальный долг каждого гражданина Таджикистана".

Об этом сегодня на пресс-конференции заявила Гавхар Шарофзода, глава комитета по языку и терминологии Таджикистана.

По ее словам, она на личном опыте убедилась, что сделать это несложно. Но, при смене фамилии придется пройти некоторые процедуры, поскольку государственным органам нужно проверить, что смена фамилии не предпринимается для того, чтобы скрыть следы преступления.

Гавхар Шарофзода, также сказал о перспективах внедрения таджикского языка в программу "Гугл- переводчик". По ее словам, таки планы есть, но нужны усилия, время и специалисты.

Глава комитета также сказала о несоблюдении норм литературного языка в некоторых телепрограммах. По ее словам, создана специальная группа, которая будет отслеживать этот процесс.


Комментарии:

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Цитата
  • 123

  • 5 февраля 2014 17:01
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
Ну так уезжайте в иран или афганистан. Подражатели
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
По ходу , очередная дойка с народа. Паспорта менять надо, а это опять деньги кому то давать. Когда это кончится
Цитата
  • комитет

  • 5 февраля 2014 18:05
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
"Избавление от русских суффиксов в фамилии национальный долг каждого гражданина Таджикистана".

вы сначала свой 20- летний долг верните каждому гражданину
-------------------------------------------------------------------------------
таки планы есть, но нужны усилия, время и специалисты.

это означает что ни фига ничего нет
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
пока эти спец группи создадут от норм литературного языка ничего не останеться
даже в переводах филмов на таджикский язык переводчики исползують уличные слова а это дама говорить что спец группу создаёт
смотрите госпожа ШАРОФЗОДА ЕСЛИ ДЕЛО БУДЕТЬ ТАК ИДТИ ТО ОТ ЛИТЕРАТУРНОГО ТАДЖИКСКОГО ЯЗЫКА НЕЧЕГО НЕ ОСТАНЕТСЯ
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
Была бы эта женщина теперь Шарофзода с надменным взглядом начальника, в европейском костюме и с такой же не национальной прической, если история не прикрепила эти чужие суффиксы к фамилиям таджиков. Тогда уж она сидела бы в своей кибитке где -то в кишлаке и раздувала бы огонь домашнего очага, как того требует наши национальные обычаи.
Цитата
  • 456

  • 6 февраля 2014 11:14
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
123,
там со взяточничеством очень плохо,
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
гастарбайтер,
кончится, когда кончат - думать откуда бабки содрать с народа.
значит, никогда!
Цитата
  • 555

  • 6 февраля 2014 17:05
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
Вот и избавляйте всех чиновников-патриотов от русских фамилий, а народ с русскими суффиксами в фамилии постарается получить гражданство России и уехать быстрей из этого кишлака!!!
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
Долг каждого таджика сделать Таджикистан таким местом, где каждый таджик будет спокоен за своё завтра. Вот тогда каждый таджик сочтет своим долгом и честью расстаться с русским суффиксом своей фамилии.
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
Гавхар не специалист, будучи проректором Таджикского национально университета привела воспитание студентов к нулю. А тут ей доверили язык еще таджикский, который она не знает.
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
зачем нам внедрения таджикского языка в программу "Гугл- переводчик"
и "Избавление от русских суффиксов в фамилии.
Вы сначала долг перед народом выполняйте,потом требуйте от народа что нибудь.Каждым годом становиться все хуже и хуже жить в стране.Сначала
дайте народу нормальную жизнь в стране свет тепло работу с достойным
заработной платой.верните мигрантов на родину чтоб они жили и работали
у себя на родине.
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
Я с 1991 года работаю над проблемой о том какой должна быть башкирская фамилия. Регулярно рыщу по интернету в поисках интересных материалов по теме. Вот вышел на Ваш сайт. Промежуточным результатом является статья ""Баш"лана башлайыҡ башҡорттар!" или в русском переводе "Обрети свою "Баш"кирскую фамилию, башкир!" Она выставлена в моем блоге по адресу bashkortfam.blogspot.ru/p/blog-page_6.html Можете ознакомиться с моим видением проблемы.

Что касается перехода на таджикские фамилии - это правильный подход. Если давать национальные фамилии ТОЛЬКО ЧТО РОДИВШИМСЯ детям, то через 70-100 лет проблема будет решена без особых проблем. И не надо будет никому переделывать документы.

Пожалуйста, не сочтите мой пост вмешательством в дела иностранного государства. Мне просто хотелось знать Ваше мнение на мое видение проблемы образования и внедрения башкирских национальных фамилий.

Прошу Ваши комментарии оставлять в самом блоге, для этого регистрация не нужна или здесь.

Можно отправить сообщение на мой электронный адрес - abzelilov@list.ru
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
лично я никогда неудалю суффиксы с фамилии, потому что они мои родные. с детства в метрике были суффиксы и они останутся до конца моей жизни. суффиксы это тоже одна частица моей жизни.
Цитата
  • .

  • 16 сентября 2014 14:28
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
сокина,

Сдается мне что ты манкуртка не помнящая своих корней. В свое время в 20-х годах прошлого столетия, русские насильно заставили наших предков переменить фамилии на русский лад. Пора вернуть русским долги.
Цитата
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
тому кто ответил Сокине
Более тупого и щовинистического комента еще не было. Вот ты номард и меняй фамилию, трусливый шакал-анонимщик. И какие долги ты собиаешься возвращать =То.что ты не живешь в мазанке как афганцы?? и что умеешь писать и читать??
Цитата
  • .

  • 18 сентября 2014 08:20
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
Хуршед,

Слушай козел-неанонимщик, долги возвращать это означает давить таких, как ты .
Цитата
  • .

  • 18 сентября 2014 08:23
  • Группа: Гости
  • Регистрация: --
  • Статус:
  • Комментариев: 0
  • Публикаций: 0
Хуршед,

Сообщая тебе тупому невежде, что у таджиков была развита письменность раньше, чем у русских. А русские поменяли нам наш алфавит в 20-х годах на латиницу, а в 40-х годах на кириллицу. Учи историю лапоть.

По теме:

Комментарии

21 октября 2014, 22:41
Запрет за что?

Архив

«    Октябрь 2014    »
ПнВтСрЧтПтСбВс
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031 

О нас

"Озодагон" - независимое, информационное региональное агентство, которое зарегистрировано в нескольких государствах бывшего Союза. Агентство зарегистрировано в Таджикистане и в Кыргызстане и открыло в Интернете свой сайт. В настоящее время агентство публикует новости на двух языках.

Адрес: Душанбе, ул. Мирзо Турсунзода-45; Бишкек, ул. Исанова, 18
Телефон: (+992) 907 82 55 77
E-mail: ozodagon@mail.ru


Разработка и дизайн сайта: «SmartMedia»

Газета